Az igaz ember megjutalmazása
1708 körül
rézmetszet
32,3 x 22 cm
Kiadó: Weigel, Christoph, id. (Redwitz 1654 - 1725 Nürnberg); Nürnberg
Ltsz. 1975.1268.1
Feliratok:
A kép alatt latin és német nyelvű felirat:
II. PARAL. XVIII. Regibus en! Coram binis Regumque Ministris / Ora ferit vatis pseudo-propheta sacri. / Sic, quae faeda luunt alias mendacia, plagis / Impia veridicos excipit aula viros. // Hier lässt der Lügner eins auf dessen Backen fliegen, / der Fürsten Wahrheit Lehrt. Sag, wie sich dieses reim? / So gehts bey Höfen zu. Wie man sonst strafft die Lügen, / So schickt man da den Mund der derben Wahrheit heim.
A jobb alsó sarokban oldalszám: 127.
Jelezve a kép alatt: I. L. fec. - C. W. exc.
A kép alatt latin és német nyelvű felirat:
II. PARAL. XVIII. Regibus en! Coram binis Regumque Ministris / Ora ferit vatis pseudo-propheta sacri. / Sic, quae faeda luunt alias mendacia, plagis / Impia veridicos excipit aula viros. // Hier lässt der Lügner eins auf dessen Backen fliegen, / der Fürsten Wahrheit Lehrt. Sag, wie sich dieses reim? / So gehts bey Höfen zu. Wie man sonst strafft die Lügen, / So schickt man da den Mund der derben Wahrheit heim.
A jobb alsó sarokban oldalszám: 127.
Jelezve a kép alatt: I. L. fec. - C. W. exc.
