A babiloni fogságban
1978
papír, pasztell kréta
64,5 x 48 cm
jelzet nincs
Ltsz. 2017.97.1.
A BABILONI FOGSÁGBAN
- Babilon folyóvizei mellett ültünk és sírtunk, és hárfáinkat a szomorúfüzekre akasztottuk - így panaszkodott Izrael népe a babiloni fogságban.
- Énekszót kívánnak tőlünk, de hogyan énekelhetnénk idegen istenek előtt, idegenek fogságában. Nem tudunk elfelejteni téged, Jeruzsálem. Ha elfelejtlek téged, Jeruzsálem, száradjon el az én jobb kezem, tapadjon a nyelvem a torkomhoz, ha elfelejtelek téged. Mert te vagy a mi fővigasságunk, Jeruzsálem! Urunk és Istenünk, te éreztesd a te igazságodat Isten városainak ellenfeleivel! Ültünk a folyóvíz partján, Babilon vizeinek partján és sírtunk, mikor Sionra emlékeztünk.
(Szántó Piroska: Biblia képek gyermekeknek. Budapest, Szent István Társulat, 1987, 56.)
- Babilon folyóvizei mellett ültünk és sírtunk, és hárfáinkat a szomorúfüzekre akasztottuk - így panaszkodott Izrael népe a babiloni fogságban.
- Énekszót kívánnak tőlünk, de hogyan énekelhetnénk idegen istenek előtt, idegenek fogságában. Nem tudunk elfelejteni téged, Jeruzsálem. Ha elfelejtlek téged, Jeruzsálem, száradjon el az én jobb kezem, tapadjon a nyelvem a torkomhoz, ha elfelejtelek téged. Mert te vagy a mi fővigasságunk, Jeruzsálem! Urunk és Istenünk, te éreztesd a te igazságodat Isten városainak ellenfeleivel! Ültünk a folyóvíz partján, Babilon vizeinek partján és sírtunk, mikor Sionra emlékeztünk.
(Szántó Piroska: Biblia képek gyermekeknek. Budapest, Szent István Társulat, 1987, 56.)




